Make Your Apple Pro Speakers Useful
I am convinced that everything Apple develops fits in to one of two categories: awesome or suck. In the awesome category you have stuff like the iPod, iPhone, and OS X. In the suck category, iTunes, iPhotos, and *ahem* their font management. Many years ago, when Apple started putting an ‘i’ in front of anything to make it the future, you could get an iMac. This was a neat little machine, underpowered but fun, that my wife bought to handle some graphic design. This little machine came with a pair of speakers that only sounded alright, but were appropriately labeled ‘Apple Pro Speakers’. It was only recently that I realized which category they fit in
A while ago I decided I’d use these speakers in the workshop so I would have some tunes while I’m working on stuff. I have an old computer down there, so I hooked them up and pressed play. Nothin’. I tried them on a few devices, and realized they only worked on the iMac. Had Apple really made proprietary speakers. I did some research and sure enough, the Apple Pro Speakers will only work on a Mac. This is unacceptable.
I figured at the end of the day, a speaker is a speaker, so with the right kind of modifications these should work anywhere. I looked at the jack and found that it had three sleeves instead of the standard two. The third ring must carry a signal of some kind, meaning somewhere between the jack and the speakers there had to be logic device to prevent sound if this signal wasn’t present. This is the offending piece:
Where the speakers meet there is a tiny round enclosure, if you cut the speakers off at this point, and rewire them to a two ring stereo jack, you have salvaged your Apple Pro Speakers. You could take it a but further though…
I had broken the head band on a pair of noise canceling headphones a while back, and they were just sitting around taking up space. The noise canceling circuit of these headphones contains an amplifier, so I figured why not use the broken headphones to power the speakers, then I can just plug my iPod in and go.
I didn’t get real fancy with this, just pulled the speakers out of the headphones, and wired up the Apple Pro speakers directly to those now unused outputs. Cheapest iPod speakers ever (as long as you don’t count the price of the iMac or the headphones that were previously broken).

So if you have a pair of old Apple Pro Speakers, don’t just throw them away because they suck, put them to good use.

Hello,
I have a PowerMac G4 Sawtooth AGP I just bought and have read that these speakers don’t work with it, only later G4s (Digital Audio and later). In other sites where I read about hacking the Apple Pro speakers, when the small round junction is cut away, there are a few — 4 or 6 — wires of different colors. What was the color scheme on your Pro Speakers and the headphones you used? Could you use pair of old broken iPhone or iPod earbuds for this?
@Victoria
In mine, I had 3 wires per side, 1 blue, 1 white, and the shield (its just plain copper). You might have to play around with it for a while to figure out which wires are which, but since there are only 2 cables carrying any audio, you’re talking about a maximum of 16 combination’s (would be 32 if polarity wasn’t a concern).
You should be able to use a pair of old iPod earbuds for this, but as I understand it, those cables are standard. No pass-thru pin to protect you from using them on other devices.
Hi Grant, thank you very much for your help. I was searching so long time for exatly that subject. Well, what i would like is an advice how I could plug these speakers to an amplifier, so that I could be more flexible. Well, in the end, it should be possible to plug any Speaker to an amplifier, because each speaker has a Plus and Minus pole wich can be connected to an amplifier. Did you see, wich cable is the plus?
Sorry, I hope you understand me, I’m swiss and my motherlanguage is German.
Hope to get an answer from you. Kindest regards Cristina
No problem, you should have just asked in Swiss German, I have plenty of friends who could have translated that for me very easily
I just did a typical check if the speaker by plugging in a small battery (like a double AA or something), into the speaker wires. What you do is touch the positive terminal and the negative terminal of the battery to each speaker wire. If the speaker “pushes” outward, than you have the phase correct (meaning that the wire touching the positive terminal of the battery is the positive wire). If the speaker pushes inward, than you have it backward. Does that make sense?